如何在C＃中将“=？utf-8？B？…？=”解码为字符串

我使用Visual Studio 2010，C＃使用IMAP读取Gmail收件箱，它可以作为魅力，但我认为Unicode不完全支持，因为我无法轻松获得波斯语（波斯语）字符串。

例如，我有我的字符串： سلام ，但IMAP给了我： "=?utf-8?B?2LPZhNin2YU=?=" 。

如何将其转换为原始字符串？ 将utf-8转换为字符串的任何提示？

Answer 1

我们来看看MIME编码的含义：

 =?utf-8?B?...something...?= ^ ^ | +--- The bytes are Base64 encoded | +---- The string is UTF-8 encoded 

所以，为了解码这个，从你的字符串中取出...something... （在你的情况下为2LPZhNin2YU= ）然后

1. 反转Base64编码

    var bytes = Convert.FromBase64String("2LPZhNin2YU="); 

2. 将字节解释为UTF8字符串

    var text = Encoding.UTF8.GetString(bytes); 

text现在应该包含所需的结果。

---

可以在维基百科中找到此格式的说明：

• http://en.wikipedia.org/wiki/MIME#Encoded-Word

Answer 2

你拥有的是一个MIME编码的字符串。 .NET不包含用于MIME解码的库，但您可以自己实现它或使用库 。

Answer 3

他在这里

  public static string Decode(string s) { return String.Join("", Regex.Matches(s ?? "", @"(?:=\?)([^\?]+)(?:\?B\?)([^\?]*)(?:\?=)").Cast().Select(m => { string charset = m.Groups[1].Value; string data = m.Groups[2].Value; byte[] b = Convert.FromBase64String(data); return Encoding.GetEncoding(charset).GetString(b); })); }